Uniwersytet w Nijmegen poszukuje dwu/wielojęzyczne dzieci w wieku 8-12 lat

Dostaliśmy prośbę od badaczy na uniwersytecie w Nijmegen o zgłaszanie się do udziału w badaniach na temat wielojęzyczności i rozesłanie tej wiadomosci wsród polskich rodzin. 
Jest to bardzo aktywna grupa, ktora prowadzi wiele wartosciowych badań dlatego gorąco zachęcamy do udziału. 
 
W ramach nowego projektu Uniwersytet Radbouw w Nijmegen, poszukuje dwu/wielojęzycznych dzieci w wieku od 8-12 lat. Naukowcy chcieliby przeprowadzić z tymi dziećmi wywiad, by dowiedzieć się jak te dzieci odbierają dwu- /wielojęzyczność. Często wiele mówi się i pisze o dwu/wielojęzyczności wsród dorosłych, ale prawie nikt nie pyta samych dzieci co one czują i myślą na ten temat. Dzięki temu projektowi naukowcy z Nijmegen pragną się tego właśnie dowiedzieć. 
Przekażcie wszystkim innym zainteresowanym.

 

Beste ouder,

Voor een nieuw project van de Radboud Universiteit zijn wij op zoek naar meertalige kinderen tussen de 8 en 12 jaar oud. In dit project willen we graag interviews afnemen met kinderen om erachter te komen hoe zij het vinden om meertalig te zijn.

Er wordt vaak veel gezegd en geschreven over meertaligheid door volwassenen. Maar er wordt bijna nooit aan meertalige kinderen zelf gevraagd wat zij van het onderwerp vinden. Daar willen we met dit project verandering in brengen.

De interviews met de kinderen zullen online plaatsvinden, via Zoom, met één van onze onderzoekers. Er komt dus niemand bij u thuis en u hoeft ook nergens naartoe. Een interview duurt ongeveer 50 minuten, hier hoeft u niet bij te zijn (maar dat mag natuurlijk wel). Daarnaast zal de onderzoeker aan het einde nog een korte vragenlijst met u doornemen. Dit duurt ongeveer 15 minuten.

We zouden het ontzettend fijn vinden als uw kind aan het project mee zou willen doen. Als dank krijgt zij/hij van ons een cadeautje thuisgestuurd. U kunt uw kind opgeven door een mailtje te sturen naar: chantal.vandijk@ru.nl. Dan sturen we u wat extra informatie over het onderzoek en kunnen we een afspraak met u en uw kind inplannen. Natuurlijk kan u zelf aangeven wat voor u het beste uitkomt. Mocht u het fijn vinden om eerst telefonisch contact te hebben, dan kan u ons dat ook laten weten.

Hartelijke groet,
Chantal van Dijk
chantal.vandijk@ru.nl

(Ook namens mijn collega’s Claire Goriot en Eva Knopp)

Bericht ouders Poolse school

Wakacyjny konkurs fotograficzny

Wierszowisko 2020/21 wspierają

Dla rodziców

Jeśli szukacie państwo pomocy czy porady na temat szkolnictwa w Holandii skontaktujcie się z Mentorem w swojej okolicy. Mentor

Wspieramy akcję