<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fundacja Niderlandzko - Polskie Centrum Kultury i Edukacji Rotterdam - Rijnmond</title>
	<atom:link href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fpsn.nl/rotterdam</link>
	<description>szerzenie wśród dzieci i dorosłych znajomości języka polskiego i niderlandzkiego  oraz propagowanie kultury polskiej w Holandii</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 10:27:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.2</generator>
		<item>
		<title>Spotkanie &#8211; Dni poradnictwa &#8211; Rotterdam</title>
		<link>http://www.fpsn.nl/rotterdam/267/spotkanie-dni-poradnictwa-schiedam/</link>
		<comments>http://www.fpsn.nl/rotterdam/267/spotkanie-dni-poradnictwa-schiedam/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 15:19:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nowość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fpsn.nl/rotterdam/?p=267</guid>
		<description><![CDATA[Zakład Ubezpieczeń Społecznych oraz Ambasada RP w Hadze zapraszają na: DNI PORADNICTWA dla Polaków pracujących i mieszkających w Holandii 18 – 19 lutego 2012 r. Specjaliści ZUS wyjaśnią: dlaczego ubezpieczenie społeczne jest ważne jak i gdzie można się ubezpieczyć: w &#8230; <a class="more-link" href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/267/spotkanie-dni-poradnictwa-schiedam/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zakład Ubezpieczeń Społecznych oraz Ambasada RP w Hadze</p>
<p>zapraszają na:</p>
<p><strong>DNI PORADNICTWA</strong> dla Polaków pracujących i mieszkających w Holandii 18 – 19 lutego 2012 r.</p>
<p><strong>Specjaliści ZUS wyjaśnią:</strong></p>
<ul>
<li>dlaczego ubezpieczenie społeczne jest ważne</li>
<li>jak i gdzie można się ubezpieczyć: w Polsce czy w Holandii</li>
<li>co to jest delegowanie pracownika</li>
<li>czy i jak można sprawdzić czy pracodawca ubezpieczył pracownika</li>
<li>co to jest koordynacja świadczeń</li>
<li>jakie przysługują świadczenia z tytułu ubezpieczenia społecznego</li>
<li>jak przyznawane są emerytury i renty</li>
</ul>
<p><strong>Specjaliści ZUS  oraz przedstawiciele holenderskich związków zawodowych (CNV i FNV) odpowiedzą  na indywidualne pytania</strong></p>
<p><strong>Miejsca spotkań: </strong></p>
<ul>
<li><strong>18 lutego 2012 r. – sobota </strong></li>
<li><strong>Breda</strong></li>
<li>godz. 13.00</li>
<li>Siedziba związków zawodowych CNV</li>
<li>Druivenstraat 3</li>
<li>4816 KB</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>19 lutego 2012 r. &#8211; niedziela</strong></li>
<li><strong>Rotterdam</strong></li>
<li>godz. 14.00</li>
<li>Sala Dzielnicy Tarwewijk</li>
<li>Zwartewaalstraat 191</li>
<li>3081 HZ</li>
</ul>
<p><strong> </strong></p>
<p>Porady udzielane są BEZPŁATNIE</p>
<p>Przewidywany czas trwania spotkań około 3-4 godzin info dostępne w wersji pdf do pobrania <a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wp-content/uploads/2012/02/plakat-info-o-DP-FINAL.pdf">tutaj kliknij&#8230;</a> albo w wersji Word do pobrania <a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wp-content/uploads/2012/02/plakat-info-o-DP-FINAL.docx">tutaj kliknij&#8230;</a></p>
<p>Aby przeglądać pliki PDF, musisz mieć zainstalowane oprogramowanie  Adobe Reader w wersji 5 lub nowszej. Aby pobrać ten darmowy program,  proszę kliknij tutaj:</p>
<p><a href="http://get.adobe.com/reader/"><img title="Aby przeglądać pliki PDF, musisz mieć zainstalowane oprogramowanie Adobe Reader w wersji 5 lub nowszej. Aby pobrać ten darmowy program, proszę kliknij tutaj:" src="http://www.tnpfiscaal.nl/wp-content/uploads/get_adobe_reader_01.gif" alt="" width="112" height="33" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fpsn.nl/rotterdam/267/spotkanie-dni-poradnictwa-schiedam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spotkanie informacyjne &#8211; Schiedam</title>
		<link>http://www.fpsn.nl/rotterdam/265/265/</link>
		<comments>http://www.fpsn.nl/rotterdam/265/265/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 17:22:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nowość]]></category>
		<category><![CDATA[Wydarzenia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fpsn.nl/rotterdam/?p=265</guid>
		<description><![CDATA[Spotkanie informacyjne dotyczące podatku za 2011 (i do 5 lat wstecz) Z końcem stycznia rozpoczynają się rozliczenia z podatku dochodowego za rok 2011. Dla większości jest to temat trudny. Wychodząc na przeciw problemom życia w Holandii &#8211; SWS Wijzijn we współpracy &#8230; <a class="more-link" href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/265/265/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Spotkanie informacyjne dotyczące podatku za 2011 (i do 5 lat wstecz)</strong></p>
<p><img class="alignleft" style="margin: 4px;" title="spotkanie_18_02_2012" src="http://www.tnpfiscaal.nl/wp-content/uploads/poster_A4-208x300.png" alt="" width="208" height="300" /></p>
<p>Z końcem stycznia rozpoczynają się rozliczenia z podatku dochodowego za rok 2011. Dla większości jest to temat trudny. Wychodząc na przeciw problemom życia w Holandii &#8211; SWS Wijzijn we współpracy z TNP Fiscaaladvies NPC i organizuje spotkanie informacyjne dla Polaków w Rotterdam &#8211; Rijnmond.</p>
<p><em><strong>&#8230;aby życie było proste</strong></em></p>
<p>czas:<strong>18 lutego 2012, zaczynamy o 10.30 do 12.30</strong></p>
<p>miejsce:</p>
<p><strong>Wijkcentrum Oost | Boerhaavelaan 79 | 3112 LD Schiedam</strong></p>
<p>Zapraszamy</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fpsn.nl/rotterdam/265/265/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Konkurs plastyczny ZA PAN BRAT &#8211; DZIECKO I ŚWIAT</title>
		<link>http://www.fpsn.nl/rotterdam/262/konkurs-plastyczny/</link>
		<comments>http://www.fpsn.nl/rotterdam/262/konkurs-plastyczny/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Jan 2012 18:58:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karolina</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nowość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fpsn.nl/rotterdam/?p=262</guid>
		<description><![CDATA[Forum Szkół Polskich w Holandii oraz Polska Szkoła i Klub Malucha w Oss przy Stowarzyszeniu Osstoja zapraszają do udziału w konkursie plastycznym 2012 pt. ZA PAN BRAT – DZIECKO I ŚWIAT. W konkursie mogą wziąć udział uczniowie wszystkich polskich szkół &#8230; <a class="more-link" href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/262/konkurs-plastyczny/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Forum Szkół Polskich w Holandii oraz Polska Szkoła i Klub Malucha w Oss przy Stowarzyszeniu Osstoja zapraszają do udziału w konkursie plastycznym 2012 pt.<br />
ZA PAN BRAT – DZIECKO I ŚWIAT. W konkursie mogą wziąć udział uczniowie wszystkich polskich szkół należących do Forum Szkół Polskich w Holandii.</p>
<p><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wp-content/uploads/2012/01/Konkurs-plastyczny1.pdf">Konkurs plastyczny</a> &#8211; więcej informacji</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fpsn.nl/rotterdam/262/konkurs-plastyczny/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zapraszamy do udziału w Konkursie Jednego Wiersza</title>
		<link>http://www.fpsn.nl/rotterdam/258/258/</link>
		<comments>http://www.fpsn.nl/rotterdam/258/258/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Jan 2012 21:20:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karolina</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nowość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fpsn.nl/rotterdam/?p=258</guid>
		<description><![CDATA[Z satysfakcją informujemy, że z inicjatywy dobrze znanej naszym dzieciom polskiej pisarki z Rotterdamu Anety Noworyty powstał przy naszym Centrum KORESPONDENCYJNY KLUB LITERACKI MŁODEJ POLONII. Działalność klubu otwiera KONKURS JEDNEGO WIERSZA. Młodzież polonijną (do lat 15) zapraszamy do wzięcia udziału &#8230; <a class="more-link" href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/258/258/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Z satysfakcją informujemy, że z inicjatywy dobrze  znanej naszym dzieciom polskiej pisarki z Rotterdamu <strong>Anety Noworyty</strong> powstał przy naszym  Centrum <strong>KORESPONDENCYJNY KLUB LITERACKI  MŁODEJ POLONII.</strong></p>
<p>Działalność klubu otwiera <strong>KONKURS JEDNEGO  WIERSZA</strong>.</p>
<p>Młodzież polonijną (do lat 15) zapraszamy do wzięcia udziału w Konkursie. Wiersze mogą być na dowolny temat. Każdy uczestnik może nadesłać 1 utwór podpisany imieniem i nazwiskiem twórcy, opatrzony krótką notką biograficzną, numerem telefonu oraz adresem e-mail. Wszystkie utwory muszą być napisane po polsku.</p>
<p>Wiersze należy przesyłać drogą e-mailową na adres: aneta.noworyta@gmail.com. Konkurs trwa do 15 marca 2012. Młodzi literaci, czekamy na Wasz odzew. To pierwszy krok do sławy!</p>
<p>Regulamin oraz więcej informacji na temat konkursu są dostępne na stronie WWW.ANETANOWORYTA.BLOX.PL oraz w zakładce  KLUB LITERACKI.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fpsn.nl/rotterdam/258/258/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WOŚP</title>
		<link>http://www.fpsn.nl/rotterdam/237/wosp/</link>
		<comments>http://www.fpsn.nl/rotterdam/237/wosp/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 11:59:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>webmaster</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nowość]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fpsn.nl/rotterdam/?p=237</guid>
		<description><![CDATA[INFORMUJEMY, że na udostępnione na cele WOŚP konto: wpłynęło 5 wpłat indywidualnych dających sumę 125,25 euro Również tym ofiarodawcom serdecznie dziękujemy. XX FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY w Schiedam &#8211; Rotterdam dzięki pomocy oraz hojności Polaków i Holendrów przyniósł: 2030,99 € &#8230; <a class="more-link" href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/237/wosp/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>INFORMUJEMY, że na udostępnione na cele WOŚP konto: wpłynęło 5 wpłat indywidualnych dających sumę 125,25 euro Również tym ofiarodawcom serdecznie dziękujemy.</strong></p>
<p><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wp-content/uploads/2011/12/final.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-252" title="Bez nazwy-1" src="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wp-content/uploads/2011/12/final-258x300.jpg" alt="" width="258" height="300" /></a></p>
<p><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wp-content/uploads/2011/12/final.jpg"></a><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wosp/"><img class="alignnone size-medium wp-image-251" title="finish" src="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wp-content/uploads/2011/12/finish1-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wosp/">XX FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY w Schiedam &#8211; Rotterdam dzięki pomocy oraz hojności Polaków i Holendrów przyniósł:<br />
</a></p>
<ul>
<li><span style="-webkit-text-decorations-in-effect: none;"><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wosp/">2030,99 €</a></span></li>
<li><span style="-webkit-text-decorations-in-effect: none;"><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wosp/">555,23 zł</a></span></li>
<li><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wosp/">+ 2 pierścionki</a></li>
<li><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wosp/">+ 1 cent amerykański</a></li>
</ul>
<p>Przypominamy, że dzięki podobnej akcji w roku 2011 zebraliśmy 1431,52 euro.</p>
<p><strong><a href="http://www.fpsn.nl/rotterdam/wosp/"> </a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fpsn.nl/rotterdam/237/wosp/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

